OneDriveをリセットする方法。
WIndows11 22H2で確認。

ファイル名を指定して実行から以下のコマンドを実行する。

C:\Program Files\Microsoft OneDrive\OneDrive.exe /reset

参考1(https://www.nullpo.io/2020/05/21/windows-onedrive-reset/)
参考2(https://takamari.jp/ms365-03/)